Quyết định số 1021/1999/QĐ-BTMBãi bỏ việc duyệt kế hoạch xuất khẩu đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI Bãi bỏ việc duyệt kế họach xuất khẩu đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngòai _________________________ BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI

Căn cứ Nghị định số 10/1998/NĐ-CP ngày 23/01/1998 của Chính phủ vềmột số biện pháp khuyến khích và bảo đảm họat động đầu tư trực tiếp nước ngòaitại Việt nam;

Căn cứ Quyết định số 53/1999/QĐ-TTg ngày 26/3/1999 của Thủ tướngChính phủ về một số biện pháp khuyến khích đầu tư trực tiếp nước ngòai;

Căn cứ công văn số 801/CP-QHQT ngày 31/7/1999 của Thủ tướng Chínhphủ về thủ tục duyệt kế họach xuất khẩu của doanh nghiệp có vốn đầu tư nướcngòai; QUYẾT ĐỊNH

**Điều 1 :**Bãi bỏ việc duyệt kế họach xuất khẩu đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nướcngòai qui định tại Quyết định số 0321/1998/QĐ-BTM ngày 14/3/1998 của Bộ trưởngBộ Thương mại về việc ban hành Quy định chi tiết thực hiện Nghị định số 12/CPngày 18/2/1997 và Nghị định số 10/1998/NĐ-CP ngày 23/01/1998 của Chính phủ liênquan đến xuất nhập khẩu và tiêu thụ sản phẩm tại Việt nam và gia công của cácdoanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngòai và các bên hợp doanh trên cơ sở hợp đồnghợp tác kinh doanh.

**Điều 2 :**Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngòai không phải đăng ký kế họach xuất khẩu tạicơ quan do Bộ Thương mại ủy quyền duyệt kế họach xuất nhập khẩu và quản lý họatđộng thương mại đối với các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngòai mà được trựctiếp làm thủ tục xuất khẩu tại cơ quan hải quan theo quy định hiện hành về xuấtnhập khẩu. 1- Trường hợp xuất khẩu hàng hóa do doanh nghiệp sản xuất theo quy định của Giấyphép đầu tư hoặc Giấy phép kinh doanh, doanh nghiệp chỉ cần xuất trình một lần(lần đầu) với cơ quan hải quan bản sao Giấy phép đầu tư hoặc Giấy phép kinhdoanh để làm thủ tục xuất khẩu. 2- Trường hợp hàng hóa mua tại Việt Nam để xuất khẩu hoặc chế biến để xuất khẩu,doanh nghiệp phải ghi rõ trong tờ khai Hải quan "Hàng mua tại Việt nam đểxuất khẩu". 3- Trường hợp xuất khẩu hàng hóa thuộc Danh mục hàng hóa xuất khẩu có điều kiệnđược quy định tại Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về điều hành xuất nhậpkhẩu hàng hóa hàng năm, doanh nghiệp xuất trình với cơ quan hải quan: Vănbản phân bổ hạn ngạch, hoặc chỉ tiêu xuất khẩu của Bộ Thương mại đối với hàngxuất khẩu có hạn ngạch, có chỉ tiêu. Vănbản xác nhận của Bộ quản lý chuyên ngành đối với hàng xuất khẩu theo quản lýchuyên ngành.

**Điều 3 .**Hàng Qúy, doanh nghiệp báo cáo việc thực hiện xuất khẩu với Bộ Thương mại, BộKế họach và Đầu tư và cơ quan được Bộ Thương mại ủy quyền: Số lượng, trị giá hàng xuất khẩu do doanh nghiệp sản xuất, tỷ lệ xuất khẩu thực tếso với tỷ lệ xuất khẩu quy định tại Giấy phép đầu tư, hoặc Giấy phép kinh doanh. Số lượng, trị giá hàng xuất khẩu doanh nghiệp mua tại Việt Nam Cáckiến nghị (nếu có).

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký ./.