Thông tưTC/NgT Bổ sung và

BỘ TÀI CHÍNH Số : 01 TC/NgT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độ c l ậ p - t ự do - h ạ nh ph ú c

Hà n ộ i ng à y 5 th á ng 1 n ă m 1979 TH Ô NG T Ư Bổ sung T h ô ng t ư s ố 10- TC/PMD ngày 9-5-1978 và T h ô ng t ư s ố 16- TC/PMD ngày 15-8-1978 Ng à y 9/5/1978, B ộ t à i ch í nh đ ã ra thông tư s ố 10-TC/PMD v ề ch ế độ ph ụ c ấ p cho c á n b ộ , nh â n vi ê n đ i c ô ng t á c ở n ướ c ngo à i v à ng à y 15/8/1978 ra th ô ng t ư s ố 16-TC/PMD qui đị nh ch ế độ ph ụ c ấ p cho h ọ c sinh đ i h ọ c t ậ p ở n ướ c ngo à i. Để ti ế t ki ệ m chi cho Ng â n s á ch Nh à n ướ c trong đ i ề u ki ệ n c ó kh ó kh ă n v ề ngo ạ i t ệ , đồ ng th ờ i b ả o đả m nhu c ầ u sinh ho ạ t cho c á n b ộ , h ọ c sinh, th ự c t ậ p sinh đ i c ô ng t á c, h ọ c t ậ p ở n ướ c ngo à i, c ầ n qui đị nh ti ê u chu ẩ n ph ụ c ấ p l ư u tr ú trong th ờ i gin ch ờ t ầ u cho h ợ p l ý. 1- Sau khi hỏi ý kiến các cơ quan có liên quan và theo đề nghị của một số đại sứ quán ta ở nước ngòai, Bộ Tài chính qui định lại tiêu chuẩn phụ cấp lưu trú trong thời gian chờ tầu kể cả đi và về tại nhà khách sứ quán và khách sạn như sau:

a) Cán bộ nhân viên trên đường đi công tác kể cả đi và về có thời gian chuyển tầu, chờ tầu trong điều kiện bình thường được hưởng 100 % mức phụ cấp lưu trú qui định tại thông tư số 10-TC/PMD. - Học sinh được hưởng 100 % mức phụ cấp lưu trú qui định tại thông tư số 16-TC/PMD.

b) Cán bộ nhân viên trên đường đi công tác kể cả đi và về có thời gia chuyển tầu, chờ tầu trong điều kiện kéo dài do kẹt tàu chỉ được hưởng 2/3 mức phụ cấp lưu trú qui định của thông tư số 10-TC/PMD. - Học sinh chỉ được hưởng 2/3 mức phụ cấp lưu trú qui định tại thông tư số 16-TC/PMD. 2- Cách xác định thời gian chờ tầu:

a) Thời gian chờ tầu chuyển tầu bình thường là thời gian phải chờ theo lịch thông thường có chuyến tầu đầu tiên để tiếp tục đến nơi công tác, giao dịch, hội họp hay trở về nước.

b) Thời gian chờ tầu kéo dài không bình thường là thời gian không đi tiếp được theo lịch thông thường của chuyến tàu chạy, phải chờ kéo dài ở nhà khách sứ quán hay ở khách sạn đến khi đi được. Đề ngh ị c á c s ứ qu á n, c á c c ơ quan đạ i di ệ n Vi ệ t Nam ở n ướ c ngo à i thi h à nh th ô ng t ư n à y k ể t ừ ng à y 15/1/1979. N ế u c ó kh ó kh ă n trong khi thi h à nh y ê u c ầ u ph ả n á nh v ề B ộ T à i ch í nh bi ế t để nghi ê n c ứ u h ướ ng d ẫ n k ị p th ờ i./. KT/B Ộ TR ƯỞ NG BỘ TÀI CHÍNH Th ứ tr ưở ng th ườ ng tr ự c ( Đ ã ký) Đà o Thi ệ n Thi