Quyết định số 299/TTgVề việc sửa đổi lại Điều 5 về việc lập quỹ chống các hành vi kinh doanh trái pháp luật

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 299/TTg

Ngày 4 tháng 6 năm 1994 QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ Về việc sửa đổi lại điều 5 quyết định số 180/TTg ngày 22/12/1992 về việc thành lập qũy chống các hành vi kinh doanh trái pháp luật THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992; Để thực hiện nghiêm Quyết định số 180-TTg ngày 22-12-1992 về lập qũy chống các hành vi kinh doanh trái pháp luật theo đúng chế độ quản lý tài chính;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài Chính và các Bộ, ngành có liên quan, QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Sửa đổi điều 5 Quyết định số 180-TTg ngày 22-12-1992 như sau: Các khỏan thu về bán hàng hóa, tang vật tạm giữ hoặc tịch thu, các lọai tiền phạt, tiền thuế ẩn lậu của vụ vi phạm đều phải gửi vào một tài khỏan tạm giữ của cơ quan tài chính mở tại kho bạc Nhà nước (kể cả các khỏan tiền thu được do ngành Hải quan trực tiếp kiểm tra, phát hiện và xử lý). Cơ quan tài chính căn cứ vào quyết định xử lý các vụ vi phạm, số tiền đã nộp vào tài khỏan tạm giữ và các qui định tại điều 2, điều 3 và điều 4 Quyết định số 180-TTg để trích lập qũy cho các cơ quan liên quan. Sau khi trích lập qũy, số tiền còn lại phải chuyển tòan bộ từ tài khỏan tạm giữ vào ngân sách Nhà nước.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn chi tiết việc thi hành Quyết định này. ĐANG CẬP NHẬT (Đã ký) Phan Văn Khải